Page 53 - TED BROSUR
P. 53

Sosyal Sorumluluk   Social Responsibility


 Projeleri  Projects



 Yeni Yıl Karnavalı:  New Year Carnival
 Türk Eğitim Derneği, köklü bir sivil toplum kuruluşu olarak kurulduğu   As a well-established non-governmental organization, Turkish
 günden beri eğitim alanında faaliyet göstermekte; aynı zamanda   Educatin Association has been active in the field of education since its
 yeterli maddi olanağa sahip olmayan başarılı çocukların eğitimlerini   establishment  and  also  has  been aiding  the  education  of successful
 desteklemekte ve Türk eğitim sistemine maddi ve bilimsel katkılar   children with limited financial means and has been making financial
 sağlamaktadır.  and scientific contributions to the Turkish education system.
 Derneğin ilk tüzüğünde yer alan “Cemiyet, siyasi hiçbir gaye
 gütmeyip sadece memleket gençliğinin tahsil ve terbiyesine yardım   The main purpose of the association stated in its first charter as “The
 ile iştigal eyler” ifadesinde temel amaç, bugün de geçerliliğini   association does not pursue any political goals, but merely deals with
 korumaktadır. Türk Eğitim Derneği, dün de bugün de bu ilkeye sadık   the education and training of the youth of the country”, remains valid
 kalarak çalışmalarını yürütmektedir.  today. Today, the Turkish Education Association continues its activities in
 Okulumuzda her yıl geleneksel olarak devam eden Yeni Yıl   accordance with this principle.
 Karnavalımız; okulumuzdaki tüm öğrenci, öğretmen ve velilerimizin
 katılımıyla gerçekleştirdiğimiz, oluşturduğumuz ürünlerin satışa   At TED Atakent College, traditional New Year Carnival is held every year
 çıkarıldığı ve elde edilen tüm gelirin köklü sivil toplum kuruluşlarına   with the contributions of students, teachers and parents. Money gathered
 bağışlandığı büyük bir okul etkinliğidir.  through various fund-raising activities are donated to charities.
 Karnaval  günü  yapılan  etkinlikler,  gösteriler,  yiyecek  ve  içecek   The concept of the New  year Carnival is based on  the theme  of “Do
 stantları çocukların “İyilik Yap, İyilik Bul” düşüncesiyle oluşturdukları   good, find goodness” and all acitivities and student performances are
 ürünlerdir ve tüm aşamalarına öğrencilerimizin dahil olması büyük   surrounded by this theme.
 bir aile olmanın aidiyetine bir kez daha gururla ortak olmalarını
 sağlamaktadır.
 “Duke of Edinburg” International Award Programme:
 “The Duke of Edinburgh” international award programme started in 1956
 “Duke Of Edinburg” Uluslararası Ödül Programı:  in UK and today it is practiced by more than 8 million young people in
 “The Duke of Edinburgh” Uluslararası Ödül Programı, 1956 yılında   140 countries worldwide. The motto of the programme is “Display your
 İngiltere’de  başlamış  ve  günümüzde  140  ülkede,  8  milyonu  aşkın   potential” and “Challenge yourself to open up new horizons, achieve
 gence ulaşmıştır. Edinburgh Dükü’nün katılımcılara tavsiyesi   more and become stronger”.
 şudur: ‘’Toplumsal yaşamda kendinizi gösterin’’ ve ‘’Yeni ufuklara
 açılabilmek, daha fazlasını yapabilmek ve daha güçlü olabilmek için   This highly reconginized award programme is open to all young people
 kendinizle mücadele edin’’.    aged 14 to 24. It aims to increase the potential of each student; thus, it
 is not based on competition, but carried out on a voluntary approach.
 “The Duke of Edinburgh International Award”, 14-24 yaş aralığındaki   Kuru Fasulye Günü:  TED Reunion
 tüm gençlere açık tüm dünyada tanınırlığı çok yüksek ve öncü bir               The Turkish Education Association is committed to protecting cultural
 gelişim programıdır. Ödül Programına katılım tamamen gönüllülük   TED Atakent College is accredited to offer “The Duke of Edinburg Award”   Türk Eğitim Derneği, kültürel değerlere sahip çıkmayı ve bu   values and transferring these values to young generations through the
 esasındadır; yarışa ve rekabete dayalı olmayıp kişinin kendi   and offers the award in bronze, silver and gold categories.  değerleri verdiği eğitimle genç kuşaklara aktarmayı görev edinmiş   education it provides. “TED Reunion” is a special event, which has been
 potansiyelini en üst düzeye çıkarmayı hedeflemektedir.  bir kurumdur. Bizleri, bu bilinçle çatısı altında toplayan Türk
                     Eğitim Derneğinin tüm okulları tarafından geleneksel hale gelen   traditional by all the schools of the Turkish Education Association, aims
 TED Atakent Koleji “The Duke of Edinburgh International Award”   “Kuru Fasulye Günü” okulumuzdan mezun olan öğrencilerimizi   to  bring our graduate students together.
 programını uygulamak üzere akreditasyonu almış olup Bronz, Gümüş   buluşturmayı amaçlayan önemli bir gündür.
 ve Altın kategorilerinde öğrencilerimizin limitlerini zorlayarak   Liseli öğrencilerimizin sponsorlar aracılığıyla organize ettiği günde   Our school, which has many different activities on the day organized by
 yapabileceğinin en iyisine ulaşmasını sağlamaktadır.                           our high school students through sponsors, are hosting many guests for
                     birçok farklı etkinliğe yer veren okulumuz, çok sayıda misafire keyif
                     dolu bir gün için ev sahipliği yapmaktadır.                a joyful day.







 52                                                                          53
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58